Beth Puma
  • Home
  • About Me
    • Presentations, Conferences, Keynotes, etc
    • Writings and Affiliations
  • Learning Design
  • Consulting Services
    • Professional Learning
    • Personalized Coaching
    • MLL Ecosystem Project
  • Contact

 ​transforming our hearts, transforming our classrooms, transforming our world

New Article: Multilingual Ecosystems

5/22/2025

0 Comments

 
Picturepurple, pink, orange gradient background. Black bold two line border in two corners. white square with headline Cultivating Multilingual Ecosystems by Embracing Systemic Change. square below with gray background and a bunch of colorful speech bubbles with
I’ve had the pleasure of co-writing with Mayuko Perkins, an amazing MLL specialist at an international school in Asia. 

We wrote about our reflections and the questions we need to be asking the systems that serve our multilingual learners.
"The next brave step in cultivating a multilingual ecosystem is the act of shedding these biases and daring to try something that feels unfamiliar and perhaps scary. That’s the thing about radical dreaming, it invites us to build something that is new and founded on principles of diversity, equity, inclusion, and justice."
Thank you to The International Educator for providing international educators the platform to share their insights.  

To read the full article, head on over to TIE's website.
0 Comments

Translanguaging: Now More Than Ever

4/5/2025

0 Comments

 
an outline of a side view of a face. orange yarn makes the outline. The inside of the face is colorful intertwined yarn.
Photo by Google DeepMind: https://www.pexels.com/photo/an-artist-s-illustration-of-artificial-intelligence-ai-this-image-depicts-how-ai-can-help-humans-to-understand-the-complexity-of-biology-it-was-created-by-artist-khyati-trehan-as-part-17484975/
The draft had been sitting for a bit, but it felt important to push through. Now more than ever translanguaging pedagogy is an act of love and resistance.

I'm proud to share Translanguaging as an Act of Love and Resistance that I wrote for the Educator Collaborative's blog. 
"​Yet, too often our schools and classrooms neglect this multilingual identity, even going as far to repress it, whether consciously or unconsciously. This is why it is an act of love to understand our students’ multilingual translanguaging processes and the pedagogical strategies that cultivate that power."

I'd love to hear what you think. Reach out today to chat more about translanguaging.
0 Comments

Being Multilingual is Not Cause For Intervention

5/17/2024

0 Comments

 
Picture
I finally sat down and composed some extended thoughts on this idea I've been shouting across the rooftops (of social media) for years. Super grateful to the Educator Collaborative for all their continued support and inspiration. They push me to be a better educator.

You can read my full post here at the Educator Collaborative's blog.

0 Comments

    Beth Puma

    I am an MLL specialist, coach, and educational consultant that is  dedicated to building a more transformative educational landscape that honors linguistic diversity and challenges societal paradigms.  

    Categories

    All
    Articles By Beth
    Assessment
    Book Reviews
    CLIL
    Coaching
    Collaboration
    Co Teaching
    Curriculum
    Data
    Differentiation
    Discourse
    ELL Strategies
    Immersion
    Inquiry
    Language Targets
    Literacy
    Multilingual Ecosystem
    Multilingualism
    Professional Learning
    Systems Building
    Translanguaging
    Upcoming Events

    Archives

    August 2025
    June 2025
    May 2025
    April 2025
    February 2025
    January 2025
    December 2024
    October 2024
    September 2024
    August 2024
    July 2024
    June 2024
    May 2024
    April 2024
    March 2024
    February 2024
    January 2024
    December 2023
    November 2023
    September 2023
    August 2023
    July 2023
    March 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    October 2022
    August 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    January 2022
    September 2021
    May 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    October 2019
    June 2019
    January 2019
    September 2018
    April 2018
    February 2018
    January 2018
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017


  • Home
  • About Me
    • Presentations, Conferences, Keynotes, etc
    • Writings and Affiliations
  • Learning Design
  • Consulting Services
    • Professional Learning
    • Personalized Coaching
    • MLL Ecosystem Project
  • Contact